PAT-Transer V14 for Windows

PAT-Transer V14
for Windows

專利句子專用的英日、日本和英國翻譯軟件

PAT-Transer是適應專利句子的翻譯的專業式樣的翻譯軟件。實現根據專門為了分解/重新構造被用獨特的方式解說的專利句子的文章處理(翻譯預處理、後處理)功能和專利句子翻譯調節的翻譯詞典正確戰勝的專門性的高的翻譯。沿和傳統的翻譯軟件不一樣的專利句子的格式的輸出從翻譯家以及參與有關專利的翻譯業務的企業負責人受到好評。

購買
PAT-Transer V14 for Windows

專利句子專用的英日、日本和英國翻譯軟件

日文→英→日/英→日文→英
三向翻譯編輯

PDF連續直接文件翻譯

PDF2.0對應

辦公軟件插件翻譯

Office2019,Office365對應

專業術語詞典467.5萬語
總詞匯量912.5萬語

PAT-Transer V14

  • 英國⇒日期⇒英三方面翻譯編輯新搭載!
  • 追加連續翻譯復數的PDF文件的功能!

產品單和價格

產品名稱 JAN編碼 標準的價格(稅另算)
PAT-Transer V14 for Windows 4947398118374 ¥168,000
PAT-Transer V14 for Windows(下載版) 4947398118442 ¥165,000

網站授權

產品名稱 JAN編碼 單價(稅另算)
PAT-Transer V14 for Windows執照版的執照數5-94947398118381¥142,800
PAT-Transer V14 for Windows執照版的執照數10-19 4947398118398 ¥141,120
PAT-Transer V14 for Windows執照版的執照數20-49 4947398118404 ¥139,440
PAT-Transer V14 for Windows執照版的執照數50-99 4947398118411 ¥137,760
PAT-Transer V14 for Windows執照版的執照數100- 4947398118428 ¥134,400

網站授權補充DVD-ROM

產品名稱 JAN編碼 單價(稅另算)
PAT-Transer V14 for Windows執照版的補充DVD-ROM
只可追加購買的通行證相應數目的DVD-ROM。
4947398118527 ¥3,000
Legal Transer V5 for Windows

Legal Transer V5
for Windows

英文合同書專用的英日、日本和英國翻譯軟件

Legal Transer是因為根據獨特的技術分析長句以及費解的英文合同書所以實現優質的翻譯的專業式樣的翻譯軟件。提供沒用傳統的翻譯軟件根據使分析原文的構造,精確地把握的文章處理(翻譯預處理、後處理)以及英文合同書專門化,調節的翻譯詞典能夠得到的精度的高的翻譯。使日本文學的合同書不僅是敏捷把被用與海外的交易或者交涉需要的英文合同書翻譯成日語,并且使合同內容的迅速的理解成為可能的而且相反地變成英文的功能是充實。為商務的使加緊工作和降低成本做貢獻。

購買

英文合同專用 
英日、日英翻譯軟件

Legal Transer V5

日文→英→日/英→日文→英
三向翻譯編輯

PDF連續直接文件翻譯

PDF2.0對應

辦公軟件插件翻譯

Office2019,Office365對應

專業術語詞典441.4萬語
總詞匯量835.4萬語

  • 英國⇒日期⇒英三方面翻譯編輯新搭載!
  • 強化連續翻譯復數的PDF文件的功能!

產品單和價格

產品名稱 JAN編碼 標準的價格(稅另算)
Legal Transer V5 for Windows(組件版) 4947398118466 ¥128,000
Legal Transer V5 for Windows(下載版) 4947398118534 ¥125,000

網站授權

產品名稱 JAN編碼 單價(稅另算)
Legal Transer V5 for Windows執照版的執照數5-9 4947398118473 ¥102,400
Legal Transer V5 for Windows執照版的執照數10-19 4947398118480 ¥96,000
Legal Transer V5 for Windows執照版的執照數20-49 4947398118497 ¥89,600
Legal Transer V5 for Windows執照版的執照數50-99 4947398118503 ¥83,200
Legal Transer V5 for Windows執照版的執照數100- 4947398118510 ¥76,800

網站授權補充DVD-ROM

產品名稱 JAN編碼 單價(稅另算)
Legal Transer V5 for Windows執照版的補充DVD-ROM
只可追加購買的通行證相應數目的DVD-ROM。
4947398118527 ¥3,000

Keep in touch with us

Pocket